Politique de confidentialité

Quelles données sont traitées – et où elles sont stockées

• Voyages, budgets, dépenses, photos et itinéraires sont stockés localement sur votre appareil et – si vous êtes connecté à iCloud – dans votre propre base de données iCloud privée (CloudKit d'Apple). Le développeur n'a aucun accès à ces données et ne peut pas les lire.
• Les voyages partagés sont stockés dans une base iCloud partagée que seuls vous et les personnes que vous avez invitées pouvez lire et modifier. Vous pouvez à tout moment retirer des participants ou cesser le partage.
• La position n'est utilisée qu'en local sur l'appareil : pour afficher où vous êtes sur la carte, cocher les étapes passées, tenir à jour les horaires de l'itinéraire en mode conduite et indiquer le pays où vous vous trouvez. Elle n'est jamais envoyée au développeur ni à des tiers, et n'est pas conservée comme historique.
• L'appareil photo et les images ne servent qu'à photographier les tickets et achats que vous choisissez vous-même d'attacher à une dépense. Les images sont stockées avec la dépense (sur l'appareil / dans votre iCloud). Si vous partagez le voyage, les images – tout comme les billets et les listes – sont visibles par les personnes avec qui vous partagez ; elles ne sont jamais envoyées au développeur.
• Le nom que vous pouvez saisir dans Modifier le voyage est stocké sur l'appareil et n'est visible que des personnes avec qui vous partagez le voyage.

Ce que l'app ne fait PAS

• Aucune collecte de données personnelles par le développeur.
• Aucun traçage, aucune publicité et aucun outil d'analyse.
• Aucun service tiers qui reçoit vos données. Au-delà des services d'Apple (iCloud/CloudKit, Plans, notifications sur l'appareil), l'app récupère les taux de change du jour dans le fichier public de la Banque centrale européenne – la requête ne contient aucune information sur vous. Si vous collez vous-même un lien de carte (Google Maps ou Plans), le lieu est résolu par le service de ce lien, et les boutons Naviguer / Partager le lieu ouvrent l'app de cartes que vous avez choisie.
• Aucun compte ni inscription – l'app fonctionne sans connexion à un compte.

Cartes et recherches

Les recherches de lieux et de cartes (par ex. les stations-service le long de l'itinéraire) passent par Plans d'Apple (MapKit). Ces requêtes sont traitées par Apple conformément à la politique de confidentialité d'Apple.

Notifications

Toutes les notifications sont créées sur l'appareil : étapes et frontières franchies en mode conduite, départs de ferry, résumé du soir et modifications des voyages partagés. Aucune notification ne passe par les serveurs du développeur, et vous choisissez vous-même celles que vous souhaitez.

Suppression des données

Toutes les données sont supprimées en supprimant les voyages dans l'app ou en désinstallant l'app. Les données iCloud se suppriment via l'app (supprimer le voyage) ou en retirant les données iCloud de l'app dans Réglages → Identifiant Apple → iCloud → Gérer le stockage.

Contact

Questions sur la confidentialité : info@tuana.se